Sombre ?

NOVEL : Second Life Ranker 10

Tous les chaps sont ici: NOVEL : Second Life Ranker
A+ A-

————————————————————————–

GS NATION

Second Life Ranker

[Traducteur : Chireads.com]

[Checker : Chireads.com]

Merci à Chireads de nous donner la chance de continuer ce projet, n’hésitez pas à faire un tour sur leur site pour lire d’autres super-œuvres.


 

Chapitre 10 – Tutoriel (8) 

 

«Yul. 

 

Un homme s’avança. 

 

L’homme semblait être leur chef. 

 

Une belle silhouette avec un physique puissant. C’était un épéiste qui portait une grosse épée à la taille. 

 

Yul les regarda, les lèvres scellées. 

 

-«Qu’est-ce que ? Avons-nous encore des choses à nous dire ? 

 

-«Comment as-tu…? 

 

-«Je n’ai pas besoin de te  dire comment je suis sorti de là maintenant, n’est-ce pas ? 

 

«…. 

 

L’homme ne pouvait rien dire. 

 

Ses yeux étaient remplis de confusion. 

 

Le coéquipier qui n’était qu’un fardeau et qui était donc resté au milieu de la salle des boss, était maintenant revenu en vie. 

 

Il ne savait pas quoi faire de cette situation. 

 

Yul ne cacha pas son hostilité envers eux. Pourtant, il n’était pas assez stupide pour révéler son intention meurtrière. 

 

Même s’il bouillait de colère, il savait que dans ce monde, le pouvoir dictait tout. Et Yul n’avait pas le pouvoir de se venger d’eux pour le moment. 

 

Les ignorer était la bonne réponse. 

 

«Je ne sais pas ce que tu vas dire, mais s’il te plaît, va te faire foutre. Je sais que je ne veux même pas te voir, parce que le simple fait de te regarder me rend malade. Alors faisons comme si nous ne nous connaissions pas jusqu’à la fin du tutoriel. Comme tu le sais, je n’ai pas le pouvoir de vous faire du mal. 

 

Mais malgré ses propos, ils restèrent tous les quatre hésitants. 

 

Ils ne montraient aucun signe de vouloir le laisser seul. En fait, ils étaient occupés à se regarder. 

 

«Qu’est-ce que vous attendez ? 

 

Yul grimaça alors que sa patience s’épuisait. 

 

Enfin, sous les regards des trois autres, le chef se mordit la lèvre inférieure et s’inclina soudainement. 

 

«Par tous les moyens possibles, nous voulons nous excuser pour ce qui s’est passé auparavant. 

 

L’expression de Yul devint complètement déformée. 

 

-«Qu’est-ce que c’est que ces conneries ? 

 

-«Et aussi, j’ai une faveur à te demander. 

 

-«Une faveur? 

 

-«Veux-tu bien garder le secret sur ce qu’il s’est passé à ce moment-là ?

 

-«Quoi? 

 

-«Nous allons… désolé, je ne peux pas te donner les détails, mais ce qui s’est passé entre nous, s’il te plaît, n’en parle à personne d’autre. Nous te supplions. 

 

Les trois autres s’inclinèrent également. 

 

-«S’il te plaît, fais-nous cette faveur. 

 

«Yul, s’il te plaît. 

 

-«En souvenir du bon vieux temps, pense à ce que nous étions. 

 

Yul garda la bouche fermée. 

 

En les regardant s’incliner, Yul se souvint encore de l’incident. 

 

Dans la salle des boss, où leur équipe avait lutté plusieurs jours pour passer, il a été jeté comme appât, prétextant que Yul était inutile. 

 

Il les supplia, leur demanda comment ils pouvaient lui faire ça et appela à l’aide, mais ils ne pensèrent même pas à se retourner et continuèrent impitoyablement leur chemin. 

 

Quand il les avait rencontrés pour la première fois dans la salle d’attente de la section A, il pensait avoir rencontré de très bons coéquipiers. 

 

Ils étaient tous polis, et ils étaient très doués. 

 

Et bien qu’il ait été averti à plusieurs reprises par les aînés de sa famille que la Tour était un monde dangereux, ils étaient des gens qui lui avaient fait penser le contraire. 

 

Mais de telles attentes s’étaient brisées. 

 

«Je ne sais pas de quoi vous parlez, mais partez d’ici. Je ne veux plus voir vos visages. 

 

Puis Yul tourna rapidement le dos. 

 

Le chef était vexé et se mordit la lèvre inférieure. 

 

«Ça ne marchera pas. Si je laisse les choses se passer ainsi, l’opportunité pourrait disparaître. 

 

Leur chef, Kaen, avait des sentiments complexes. 

 

Au moment où ils étaient sortis de la section A, il pensait que sa vie infernale était enfin terminée. 

 

Bien que le fait qu’ils aient jeté Yul comme appât pour détourner l’attention de l’épouvantail de cuivre le troublait, il pensait que c’était un sacrifice inévitable pour sauver plus de vies. 

 

Plus important encore, la capacité de Yul lui permettait simplement de lire le flux de mana. 

 

Il ne jouait pas un grand rôle dans le raid, donc même s’il l’abandonnait, cela n’aurait pas beaucoup d’impact sur la force de l’équipe. 

 

En fait, il croyait que les choses allaient bien tant qu’il pouvait sauver plus de gens au détriment du sacrifice de Yul. 

 

Alors Kaen conduisit ses coéquipiers en avant et alla directement trouver l’homme dans la salle d’attente de la section B. 

 

Bild. 

 

C’était le nom du joueur qui avait essayé de les recruter avant le début du tutoriel. 

 

«Nous nous appelons Arangdan. Vous les gars, j’aime le regard dans vos yeux. Habituellement, les gens avec ce genre de regard ont de grandes perspectives. Venez avec nous. Je serai dans la salle d’attente de la section B, venez me trouver à tout moment si vous voulez nous rejoindre. 

 

Au début, ils pensaient qu’il était une sorte de monstre et ne pensaient pas beaucoup à lui. 

 

Mais ils ont découvert beaucoup plus tard, qu’Arangdan était un grand nom dans le tutoriel. 

 

Depuis longtemps, c’était le clan supérieur qui dominait pratiquement le tutoriel. 

 

Apparemment, Arangdan avait quelques connexions dans la Tour, du moins c’est ce qu’il avait entendu. 

 

Arangdan était comme un groupe d’auto-défense, formé pour éviter le chaos dans le tutoriel. 

 

Ils essayaient d’éviter toutes sortes de ruses et de tricheries, et de créer un espace où les joueurs pouvaient jouer équitablement. 

 

En conséquence, la sélection de leurs membres était strictement gérée. 

 

Tout était soigneusement et méticuleusement examiné, si le volontaire avait fait une mauvaise action, s’il avait tenté de menacer ou de voler une personne ordinaire, et ainsi de suite il ne pourrait pas les rejoindre. 

 

En tant que tel, pour Kaen et son groupe, le retour soudain de Yul était comme un poignard. 

 

-«Bon sang, si Yul dévoile le secret quelque part…! 

 

Il était supposé rencontrer Bild ce soir. 

 

Le groupe de Kaen avait déjà mentionné que Yul s’était «volontairement» sacrifié pour les sauver. 

 

Mais que se passerait-il s’il gâchait leur plan ? 

 

Tout serait fini. 

 

«Il y a une rumeur selon laquelle Arangdan est sous le contrôle direct d’une guilde géante dans la Tour. Si nous perdons leur faveur, nous aurons de sérieux problèmes. 

 

Les rumeurs disaient qu’Arangdan avait été créé par un clan de la Tour afin de trouver des recrues potentielles pour leur clan. 

 

Kaen ne voulait pas rater cette opportunité. 

 

Mais malgré leurs excuses, Yul semblait ne pas écouter du tout. 

 

Il leur tourna le dos comme s’il ne voulait pas les voir. 

 

-«Si je…. 

 

Puis Kaen serra les dents. Ses yeux étaient pleins de vice. 

 

Ce n’était que la première fois qu’il était difficile de trahir. Ce n’était pas difficile la deuxième fois. 

 

«Kaen fit signe à ses coéquipiers du regard. 

 

Cela signifiait le couvrir de toute exposition extérieure. 

 

Heureusement pour lui, personne ne regardait dans ce coin de la pièce. 

 

Il est facile de se débarrasser du cadavre. Bild ne connaissait pas le visage de Yul de toute façon. Attribuer la cause de la mort aux dégâts subis dans la salle des boss suffira. 

 

Ses coéquipiers étaient perplexes et inquiets de savoir s’ils devaient aller aussi loin, mais ils n’avaient pas d’autre choix que d’agir, alors que Kaen continuait de les regarder. 

 

Et puis, Kaen déplaça prudemment sa main vers la poignée de son épée. 

 

Il allait vite en finir. 

 

Cependant, 

 

«Il est dit qu’il y a un clan dans le tutoriel qui appartient directement à Cheonghwado (靑 花 島), nommé Arangdan, et que Cheonghwado a tendance à recruter des débutants d’Arangdan. Mais ils sont si particuliers au recrutement qu’ils ne veulent que des gens impeccables. Même si ce n’est pas le cas. 

 

«Quoi… Kuaak! 

 

La voix soudaine qui venait de derrière surprit Kaen. Il essaya de sortir son épée mais poussa un cri. 

 

Une douleur terrible se répercuta sur son bras. 

 

Sa main droite tomba sur le sol, dégoulinant de sang. 

 

«Ma main! Ma maaaiiin! 

 

«Kaen cria alors qu’il tenait son poignet droit. 

 

Ce n’est qu’alors que Yul remarqua quelque chose d’étrange et se retourna rapidement. 

 

Avec les yeux remplis de confusion, les autres coéquipiers tirèrent également leurs épées et les pointèrent vers son dos. 

 

Là se tenait Yeon-Woo, secouant le sang de sa dague. 

 

-«Si vous avez le courage d’attaquer dans le dos de quelqu’un d’autre, vous devriez bien sûr être prêts à perdre une de vos mains. 

 

* * * 

 

Sous le masque, Yeon-Woo fronçait légèrement les sourcils. 

 

-«Pourquoi est-ce que je me suis impliqué là-dedans ? Je me sens comme une merde maintenant. 

 

À l’origine, il aurait dû l’ignorer et passer directement à la section B. 

 

Mais pour une raison quelconque, ses pieds ne bougèrent pas de l’endroit. 

 

C’était parce que l’image de Yul apparaissait dans sa tête. 

 

Pour être précis, c’était l’image de Yul trahi par ses coéquipiers. 

 

«Trahison…. 

 

Le visage de Yul se chevauchait avec quelqu’un qu’il connaissait. 

 

C’était son frère qui avait été attaqué par ses coéquipiers. 

 

Yul était dans le même panier. Et ceux qui l’avaient trahi une fois, avaient même fait tout leur possible pour retrouver Yul. 

 

Qu’est-ce que cela signifiait ? 

 

Habituellement, dans de tels cas, les gens avaient peur de laisser derrière eux une faiblesse qui pourrait être exploitée. 

 

Yeon-Woo le savait trop bien. 

 

C’est pourquoi il était resté derrière pour voir ce qu’ils faisaient, et a fini par être témoin d’un spectacle aussi dégoûtant et sale.. 

 

Dans son esprit, il voulait se rincer les yeux à l’eau courante. 

 

«Ma main ! Ma maainnn ! Toi, fils de pute! Comment oses-tu! 

 

«Kaen avec son visage déformé cria en saisissant sa main droite coupée. Il regarda Yeon-Woo d’un air menaçant. 

 

«Je vais te tuer! 

 

Ses autres coéquipiers pointaient également leurs épées vers Yeon-Woo. 

 

Mais ils ne pouvaient pas penser à se précipiter. 

 

Personne n’avait remarqué ce qui s’était passé avant de voir la main de Kaen voler. 

 

-«C’est un expert! 

 

De la sueur froide coulait le long de leur dos. 

 

Ils savaient que c’était Yeon-Woo qui avait sauvé Yul, mais ils pensaient qu’il ne l’avait aidé que sur son chemin. 

 

Et même s’il aidait Yul à les combattre, ils pensaient qu’ils pourraient facilement l’abattre avec au vu de leur nombre. 

 

Mais ils avaient tort. 

 

Yeon-Woo eut un sourire indifférent. 

 

-«Faites de votre mieux. 

 

«Enfoiré ! 

 

Kaen bondit en avant, les yeux remplis de folie. Il tira son épée avec sa main gauche et la balança vers le cou de Yeon-Woo. 

 

«Kaen ! 

 

Ses coéquipiers crièrent son nom avec surprise. 

 

Ils ne savaient pas à quel point Yeon-Woo était doué, et s’il se battait avec Yeon-Woo maintenant, leur entrée à Arangdan pourrait être sabotée. 

 

Mais aucun de leurs mots n’atteignit les oreilles de Kaen. Il était perdu dans sa vengeance. 

 

Yeon-Woo s’avança. 

 

Il réfléchissait à la façon de gérer ces types. 

 

Ils étaient ceux qui n’avaient aucun scrupule à mettre un couteau dans le dos de quelqu’un d’autre, mais qui ne pouvaient pas supporter de se faire poignarder. 

 

Il se sentait vraiment nul. 

 

* Pat * 

 

Yeon-Woo esquiva l’épée qui venait vers sa tête et se dirigea vers le dos de Kaen. Il tendit son bras et l’enroula autour du bras de Kaen. Tout cela en une fraction de seconde. 

 

Puis il tordit légèrement le bras de Kaen en arrière. 

 

* Fissure * 

 

Le bras gauche de Kaen se plia dans un angle étrange. 

 

«Kuaak ! 

 

Sans se soucier de ses cris, Yeon-Woo fit un tour avec son bras toujours enroulé autour de lui et monta sur l’épaule de Kaen. 

 

C’était un mouvement astucieux comme celui d’un chat. 

 

Puis, d’un mouvement de son pied, il brisa l’épaule de Kaen. 

 

* Crunch * 

 

«Aak! Aaaaak! 

 

«Kaen! 

 

«O, fils de pute! 

 

-«Laissez-le partir! 

 

* Clang * 

 

L’épée tomba impuissante sur le sol. 

 

Kaen ne put résister à la douleur et s’agenouilla au sol. 

 

Pendant ce temps, ses coéquipiers ne pouvaient toujours pas l’approcher. 

 

Yeon-Woo était trop agile, et il était monté sur les épaules de Kaen. 

 

Yeon-Woo tordit le bras bizarrement plié de Kaen derrière son dos, plaça un pied sur sa colonne vertébrale et plaça son poids dessus. 

 

Il menaçait de détruire le dos de Kaen s’ils s’approchaient. 

 

«Keuuk! 

 

Les yeux de Kaen étaient injectés de sang comme s’ils allaient apparaître à tout moment. 

 

«Venez à moi maintenant. Je m’assurerai qu’il ne puisse plus jamais marcher. 

 

Sous le masque, les yeux de Yeon-Woo brillaient d’une lueur froide. 

 

***

Merci à Chireads de nous donner la chance de continuer se projet, n’hésitez pas à faire un tour sur leur site pour lire d’autre super œuvres.

***

Tags: Lis des novels NOVEL : Second Life Ranker 10, novel NOVEL : Second Life Ranker 10, lis NOVEL : Second Life Ranker 10 en ligne, NOVEL : Second Life Ranker 10 chapitre, NOVEL : Second Life Ranker 10 en haute qualité, NOVEL : Second Life Ranker 10 light novel, ,

Commentaires

Chapitre 10