Sombre ?

NOVEL : Second Life Ranker 11

Tous les chaps sont ici: NOVEL : Second Life Ranker
A+ A-

————————————————————————–

GS NATION

Second Life Ranker

[Traducteur : Chireads.com]

[Checker : Natsu]

Merci à Chireads de nous donner la chance de continuer ce projet, n’hésitez pas à faire un tour sur leur site pour lire d’autres super-œuvres.


 

Chapitre 11 – Tutoriel (9) 

 

Au moment où ils rencontrèrent le regard féroce de Yeon-Woo, les coéquipiers de Kaen se figèrent. 

 

Juste en regardant ses yeux qui semblaient dépourvus d’émotion, leurs jambes tremblèrent involontairement. 

 

«Pourquoi donc ? Tu n’as rien à voir avec ce type ! Pourquoi nous interromps-tu ? 

 

L’un d’eux rassembla son courage et cria à Yeon-Woo. 

 

Les joueurs n’interféraient généralement pas les uns avec les autres. C’était une règle non écrite dans le tutoriel. 

 

Ils avaient tous des classements et des situations différentes autour de leurs problèmes.. 

 

Et l’aversion pour les personnes qui se mêlaient des affaires des autres, était une caractéristique commune entre les joueurs. 

 

Donc, techniquement, Yeon-Woo n’avait aucune raison d’intervenir. 

 

Mais Yeon-Woo dit franchement. 

 

– «Je n’aime pas ça. 

 

– «Qu-quoi? 

 

«J’ai dit que je n’aimais pas ça. Cela vous pose-t-il un problème ? 

 

«…! 

 

«…! 

 

Yeon-Woo se moqua d’eux. 

 

– «Vous faites ce que vous voulez, alors qui a dit que je ne le pouvais pas ? 

 

Ils voulaient crier contre de telles absurdités. 

 

Mais les yeux menaçants flottant derrière le masque les empêchaient de dire quoi que ce soit. 

 

Ils avaient le pressentiment qu’ils pourraient tomber dans un énorme bordel s’ils continuaient comme ça. 

 

– «Déposez vos armes. Dit Yeon-Woo. 

 

«…. 

 

«…. 

 

* Fissure * 

 

«Aaak ! 

 

– «Déposez-les. 

 

– «Faites-le ! Jetez-les ! S’il vous plaît ! 

 

Finalement, Kaen ne put tenir plus longtemps et se mit à crier. 

 

Les trois hommes commencèrent à abandonner leurs armes une par une en se regardant. 

 

* Clang * * Clang * 

 

– «Très bien maintenant, laisse Kaen partir.»

 

Dit l’un d’entre eux d’une voix tremblante, en restant sur ses gardes face à Yeon-Woo. 

 

A ce moment, 

 

* Ricanant * 

 

«Idiots. 

 

Yeon-Woo leur fit un sourire moqueur et pressa son pied plus fort, brisant la colonne vertébrale de Kaen. 

 

* Kung * 

 

Les yeux de Kaen roulèrent en arrière, alors qu’il tombait sur le sol. 

 

Il respirait encore, mais il était clair qu’il ne pouvait plus bouger. 

 

– «Ce, ce n’est pas ce que tu avais promis… Awk ! »

 

Cria l’un d’entre eux alors que son visage pâlissait et haletait de surprise. 

 

Avant qu’il ne le sache, Yeon-Woo lui avait déjà lancé une dague. 

 

Il parvint à peine à frapper la dague. 

 

Pendant ce temps, Yeon-Woo s’approcha rapidement de lui et frappa sa gorge avec un coup de couteau. 

 

Pour ensuite frapper sa poitrine avec son coude, son sternum et son estomac avec son genou. 

 

* Kwang * 

 

* Crunch * 

 

Ses muscles se sont rompus et tous les os touchés ont été fracassés, accompagnés d’un bruit d’éclatement de l’air. Sa mâchoire a été écrasée, et trois ou quatre dents ont été ébréchées.

 

* Goutte * 

 

Finalement, il s’effondra sur le sol couvert de sang. 

 

Il était à bout de souffle. Il semblait pouvoir complètement arrêter de respirer à tout moment. 

 

«Je vais te tuer ! 

 

«Meurs déjà ! 

 

A ce moment, les deux autres personnes coururent derrière Yeon-Woo et balançèrent leurs épées vers son cou et sa taille. 

 

C’était leur dernier effort. 

 

Deux de leurs coéquipiers s’étaient effondrés sans infliger de dégâts. Il n’y avait aucune chance de s’enfuir, alors au moins, ils essayèrent d’opposer une certaine résistance. 

 

Yeon-Woo se baissa près du sol pour éviter les attaques et tira simultanément la dague à sa taille avant de taillader devant lui. 

 

* Shluk * * Shluk * 

 

«Aaak ! Mon pied ! 

 

Les deux tombèrent sur le sol alors que leurs tendons d’Achille et leurs artères étaient coupés. 

 

Et puis. 

 

* Puck * * Puck * 

 

Alors qu’un poing volait vers leurs visages, leurs deux têtes furent complètement renversées. 

 

* Gargouillis * 

 

Leurs bouches étaient remplies de mousse mélangée à du sang. 

 

La mâchoire de Yul tomba en regardant la situation. 

 

Tout se passa si vite. 

 

Même détestable, ils étaient toujours des joueurs qui avaient réussi à passer la section A par eux-mêmes. 

 

Mais Yeon-Woo n’en écrasa pas seulement deux, mais quatre en même temps. 

 

Il savait que Yeon-Woo était fort, mais il ne pensait pas qu’il était aussi effrayant. 

 

Les quatre semblaient ne plus pouvoir se remettre, à moins que quelqu’un ne les amène à un Grand Prêtre, ou ne leur apportent une Potion de Soin Supérieure. 

 

S’ils étaient laissés comme ça, ils pourraient mourir ou être paralysés pour le reste de leur vie. 

 

Ce serait l’un des deux, ce dernier étant plus probable. 

 

Yul ressentit un tel soulagement, non pas parce qu’ils étaient morts, mais parce qu’ils devaient vivre comme ça jusqu’à leur mort. 

 

Il voulait donc exprimer sa gratitude. 

 

Yeon-Woo était calme et posé comme s’il venait de se promener. 

 

Il secoua une partie du sang de sa dague, la mit grossièrement autour de sa taille et regarda Yul. 

 

– «Tu es en train de baver. 

 

Yul s’empressa d’essuyer sa bouche avec sa manche. 

 

* Rire * 

 

Tout à l’heure, Yul venait d’entendre Yeon-Woo rire. 

 

Yul leva la tête, les yeux grands ouverts. 

 

Il portait un masque et ses yeux étaient ternes jusqu’à maintenant, alors Yul pensait qu’il n’avait aucune émotion. 

 

Il avait entendu quelques ricanements, mais il n’avait jamais entendu le vrai rire de Yeon-Woo. 

 

Mais Yeon-Woo tourna le dos comme si de rien n’était. 

 

«Prends soin de toi. Fais attention aux autres à partir de maintenant. 

 

«Euh, euh, attendez…. 

 

Sans réfléchir, Yul appela Yeon-Woo. 

 

Mais Yeon-Woo suivait son propre chemin sans se retourner. 

 

– «Merci ! Hyung ! Un jour, je serai comme vous ! »

 

Cria alors Yul. 

 

Yul se dit à lui-même qu’il voulait se débarrasser de sa faiblesse et devenir fort comme cette personne. 

 

Soudain, Yeon-Woo s’arrêta un moment et tourna la tête en arrière. 

 

Yul tressaillit un moment, se demandant s’il avait fait une erreur. 

 

– «Essaye d’aller au jardin de la freesia. 

 

– «Pardon? 

 

– «Cela te sera très utile. 

 

Yeon-Woo laissa ces mots derrière lui et dit au revoir sans rien dire d’autre. 

 

Yul resta là un moment avec une expression vide, mais comprit rapidement ce qu’il voulait dire et serra les poings. 

 

– «Le jardin de freesia, hein ? 

 

Comme s’il s’était engagé, il tourna son regard vers un autre côté de la pièce. 

 

* * * 

 

«Oh ! As-tu vu ? 

 

Dans un endroit avec beaucoup de joueurs qui abandonnent, un homme était accroupi dans un coin et bâillant de temps en temps, s’exclama avec admiration. 

 

Des cheveux ébouriffés, des vêtements rustiques et un air de poisson. Il n’était pas quelqu’un qui avait laissé une forte impression sur les autres. 

 

Mais son regard changea complètement lorsqu’il trouva quelque chose d’intéressant près de la porte. 

 

C’était comme le regard d’un enfant qui avait trouvé un jouet amusant. 

 

«Hé, hé. Arrête de dormir et lève-toi. 

 

«Huummm! Tu ne me laisseras même pas dormir. Alors, qu’est-ce que c’est ?  » 

 

Le jeune homme aux cheveux ébouriffés donna un coup de pied au garçon qui se retournait. 

 

Puis le jeune garçon au visage de bébé se leva et fronça légèrement les sourcils en se frottant les yeux. 

 

Avec une tête de personne sortant du lit et des yeux endormis. 

 

Cependant, il avait un joli visage qui rendrait tout le monde impressionné. Sans sa pomme d’Adam, les gens auraient cru qu’il était une fille. 

 

– «Tu as vu ça? 

 

– «Vu quoi? 

 

«Eh bien, les gars qui se vantaient de leur entrée à l’Arangdan, ils viennent d’être battus. 

 

«Huuum. 

 

Le garçon bailla. 

 

– «Qu’est-ce qui ne va pas ? 

 

Nous nous attendions à ce que cela se produise car ils étaient tous hautains à ce sujet. Je savais qu’ils se feraient tabasser un jour. Et bon, ils n’étaient pas si géniaux. 

 

Le garçon était sur le point de dire cela, mais alors que le jeune homme ajoutait la phrase suivante, il ne pouvait que le regarder avec de grands yeux. 

 

«Ils ont été battus par un seul gars. 

 

– «Hein ? 

 

Son œil endormi brilla soudainement. 

 

– «Un seul gars? 

 

«Ouais. Je pense qu’il a aussi franchi la section A tout seul. 

 

Le garçon poussa une petite exclamation en disant « Oh ! » Et sourit timidement en regardant la porte menant à la section A. 

 

C’était un sourire si mignon qu’il faisait même battre le cœur des hommes. 

 

– «Vraiment ? Dans un moment pareil ? C’est génial ~ Je pensais qu’il n’y aurait plus personne. Mais ce Kaen ou quoi que ce soit, était plutôt bon. 

 

Puis le garçon inclina la tête. 

 

– «Mais tu as dit que ce type venait juste de se foutre d’Arangdan, alors Cheonghwa va devenir fou, n’est-ce pas ? 

 

Le jeune homme eut un rire méchant. 

 

«Pour être exact, ils n’étaient que des candidats. Hehe. Mais quand même, je suis venu ici sans trop attendre quoi que ce soit, mais maintenant j’ai vu quelque chose d’intéressant. Alors, qu’en penses-tu ? 

 

– «Quoi? 

 

«A propos de faire de lui un membre de notre équipe. Tu crois qu’il va bien ? Jouer en solo signifie qu’il n’appartient à aucune autre équipe. Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un d’autre comme ça. 

 

«Eh bien, je n’en suis pas encore convaincu. C’est trop compliqué d’affronter Cheonghwa. 

 

«Ha! Depuis quand te soucies-tu de ça ? 

 

«Heehee. C’est vrai. 

 

«En tout cas. Juste pour le revoir, devrions-nous le poursuivre? 

 

«Hyung, c’est une mauvaise habitude. 

 

– «Alors? Tu ne viens pas? 

 

Le garçon gonfla ses joues en réponse à la question du jeune homme. 

 

– «Je n’ai pas dit ça. 

 

Puis, il sourit timidement. 

 

«Tu ne sais pas que j’aime ce genre de choses beaucoup plus que toi ? Hehe. 

 

* * * 

 

– «Il a dit, merci…» 

 

Yeon-Woo gloussa en se rappelant les mots de Yul. 

 

Il avait un long chemin à parcourir, mais ce genre de petite connexion ne le dérangeait pas, juste pour se détendre.

 

De plus, il avait jeté un œil à la capacité de lignée de Yul avec ses yeux draconiques. 

 

Il était un Enchanteur. 

 

«C’est une capacité qui lui permet de donner du mana à une personne ou à un équipement. Je ne pensais pas voir ce genre de chose ici. 

 

* Rire * 

 

Il se sentait attiré par une telle capacité unique qui était difficile à trouver même dans la Tour. 

 

– «Si je pouvais le garder près de moi…» 

 

Ce serait d’une grande aide dans le futur. 

 

– «Bien sûr, c’est seulement si je pouvais y arriver en toute sécurité. 

 

Yeon-Woo ne pouvait pas effacer le sourire de son visage à chaque fois qu’il se souvenait du regard sérieux de Yul. 

 

«Au fait,» 

 

Yeon-Woo s’arrêta et regarda autour de lui un moment. 

 

– «Où est le passage qui mène à la section B ? 

 

Il ne savait pas si c’était à cause du combat avec le groupe des Kaen, mais il pouvait sentir les joueurs le regarder. Il les ignora et traversa le centre de la salle d’attente. 

 

Au bout du mur sur sa droite, quatre portes se dressaient. 

 

Alors qu’il passait devant une ligne jaune qui signifiait la zone de départ de la section B, un message apparut automatiquement sur sa rétine. 

 

[Le défi de la section B va commencer.] 

 

[La section B a un total de quatre passages. Choisis une porte et dégage le passage. 

 

Au bout de l’immense terrain vacant, il y avait quatre portes alignées. 

 

Chacun d’entre eux avait la même taille et la même forme, mais avait une couleur différente. 

 

– «Je vais choisir. 

 

Blanc, bleu, rouge ou noir. 

 

«Noir. 

 

Yeon-Woo parcourut chaque porte et se dirigea vers la porte à l’extrême droite sans la moindre hésitation. 

 

La salle d’attente de la section B était définitivement un endroit plein de décrocheurs. Mais je ne peux pas abandonner comme eux. J’ai déjà promis à mes amis de sortir d’ici en toute sécurité. Je ne suis pas le seul à avoir du mal ici, alors je ne peux pas reculer. 

 

Au lieu de cela, on m’a demandé de choisir l’une des quatre portes, alors je l’ai fait… Mais plus tard, j’ai regretté ma décision. 

 

«Le choix de Jeong-woo était bleu. 

 

Chaque porte était conçue pour guider les joueurs dans une pièce différente avec un niveau de difficulté déterminé. Plus on se trouve à droite, plus c’est difficile. 

 

Son frère avait choisi la deuxième porte la plus facile. 

 

La section A avait déjà été trop difficile, donc lui et ses coéquipiers avaient décidé de choisir une porte relativement plus facile afin de prendre une pause. 

 

Mais après un long moment, alors qu’il était déjà quelque peu installé dans la Tour et avait appris les secrets du tutoriel, il regrettait le choix qu’il avait fait dans la section B. 

 

Les récompenses différaient selon la couleur de la porte sélectionnée dans la section B. 

 

– «Derrière la porte noire, aussi connue sous le nom de « Route Noire », il y a des Mousses Blanches et des cannibales à l’intérieur. 

 

La section A ne testait que la performance physique des joueurs. 

 

Mais c’était un peu différent dans la section B. 

 

Cela nécessitait autre chose. 

 

Jugement, connaissance, attention, concentration, détermination, etc. 

 

Leur prise de décision, leurs réflexions et les actions des différents acteurs face à un même environnement. Même leur degré de connaissance de la situation dans laquelle ils se trouvent.

 

Et enfin, la capacité de trouver les pièces cachées que les Gardiens avaient dissimulées comme si c’était une chasse au trésor, en s’appuyant sur les capacités mentionnées ci-dessus. 

 

– «Je dois mettre la main sur l’Épée Vampirique ici. 

 

Alors que Yeon-Woo se souvenait de l’emplacement de la pièce cachée dans la section B, il plaça lentement sa main sur la porte noire. 

 

Voilà la fin du chapitre, merci pour votre lecture ! Sinon, nous cherchons des traducteurs et checker si intéresser ! Veuillez me MP  sur discord : Someone.#5268

Merci à Chireads de nous donner la chance de continuer ce projet, n’hésitez pas à faire un tour sur leur site pour lire d’autres super-œuvres.

Tags: Lis des novels NOVEL : Second Life Ranker 11, novel NOVEL : Second Life Ranker 11, lis NOVEL : Second Life Ranker 11 en ligne, NOVEL : Second Life Ranker 11 chapitre, NOVEL : Second Life Ranker 11 en haute qualité, NOVEL : Second Life Ranker 11 light novel, ,

Commentaires

Chapitre 11